Nagrađivana anarhistička policijska drama vraća se s trećom sezonom. Započinje pokušajem atentata nove ekstremno desne skupine na lokalnog političara – napad koji ima razorne posljedice za tim iz Friday Streeta.