Igra mačke i miša između Emiliana i Relua doseže vrhunac u trećoj sezoni dok se omča zateže oko Relua sve dok njegova humanost ne dođe u pitanje. Čini se da nema načina da se Relu vrati s ruba sveopćeg rata.