New Orleans, 14 mjeseci poslije. Od Katrine je prošlo više od godinu dana, no stanovnicima grada sve je teže ponovno izgraditi svoje živote. Zašto uopće ostaju? Jer je to New Orleans.